-
1 электромагнитный экран
электромагнитный экран
Экран из проводящего материала, предназначенный для ограничения проникновения электромагнитного поля в данное пространство.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
электромагнитный экран
Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для изменения распределения напряженности магнитного поля в определенной части пространства, действие которой основано на использовании в ней вихревых токов.
[ ГОСТ 18311-80]EN
electromagnetic screen
screen of conductive material intended to reduce the penetration of a varying electromagnetic field into a given region
Source: 151-01-16 MOD
[IEV number 195-02-40]FR
écran électromagnétique
écran en matériau conducteur destiné à réduire la pénétration d'un champ électromagnétique variable dans une région déterminée
Source: 151-01-16 MOD
[IEV number 195-02-40]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный экран
-
2 электромагнитный экран
электромагнитный экран
Экран из проводящего материала, предназначенный для ограничения проникновения электромагнитного поля в данное пространство.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
электромагнитный экран
Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для изменения распределения напряженности магнитного поля в определенной части пространства, действие которой основано на использовании в ней вихревых токов.
[ ГОСТ 18311-80]EN
electromagnetic screen
screen of conductive material intended to reduce the penetration of a varying electromagnetic field into a given region
Source: 151-01-16 MOD
[IEV number 195-02-40]FR
écran électromagnétique
écran en matériau conducteur destiné à réduire la pénétration d'un champ électromagnétique variable dans une région déterminée
Source: 151-01-16 MOD
[IEV number 195-02-40]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный экран
-
3 электромагнитный экран
электромагнитный экран
Экран из проводящего материала, предназначенный для ограничения проникновения электромагнитного поля в данное пространство.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
электромагнитный экран
Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для изменения распределения напряженности магнитного поля в определенной части пространства, действие которой основано на использовании в ней вихревых токов.
[ ГОСТ 18311-80]EN
electromagnetic screen
screen of conductive material intended to reduce the penetration of a varying electromagnetic field into a given region
Source: 151-01-16 MOD
[IEV number 195-02-40]FR
écran électromagnétique
écran en matériau conducteur destiné à réduire la pénétration d'un champ électromagnétique variable dans une région déterminée
Source: 151-01-16 MOD
[IEV number 195-02-40]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный экран
-
4 электромагнитный экран
= экран IIRussian-English dictionary of telecommunications > электромагнитный экран
-
5 электромагнитный экран
Русско-английский большой базовый словарь > электромагнитный экран
-
6 электромагнитный экран
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электромагнитный экран
-
7 электромагнитный экран
1) Engineering: electromagnetic screen, electromagnetic shield3) Electrical engineering: flux shield (компонент электрической машины, в частности турбогенератора)Универсальный русско-английский словарь > электромагнитный экран
-
8 электромагнитный экран
Русско-английский политехнический словарь > электромагнитный экран
-
9 электромагнитный экран
adjelectr. elektromagnetischer SchirmУниверсальный русско-немецкий словарь > электромагнитный экран
-
10 электромагнитный экран
Русско-французский политехнический словарь > электромагнитный экран
-
11 электромагнитный экран
Dictionnaire technique russo-italien > электромагнитный экран
-
12 электромагнитный экран
Русско-английский физический словарь > электромагнитный экран
-
13 электромагнитный экран
( для изменения распределения напряжённости магнитного поля) electromagnetic screenРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электромагнитный экран
-
14 электромагнитный экран
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > электромагнитный экран
-
15 электромагнитный экран
• elektromagnetický stín -
16 электромагнитный экран
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электромагнитный экран
-
17 электромагнитный экран с наведенными токами
электромагнитный экран с наведенными токами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный экран с наведенными токами
-
18 Электромагнитный экран электротехнического изделия (устройства)
72. Электромагнитный экран электротехнического изделия (устройства)
Electromagnetic screen
Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для изменения распределения напряженности магнитного поля в определенной части пространства, действие которой основано на использовании в ней вихревых токов
Источник: ГОСТ 18311-80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Электромагнитный экран электротехнического изделия (устройства)
-
19 электромагнитный экран защищает схему от проникновения электромагнитного поля
Makarov: an electromagnetic screen keeps stray electromagnetic field out of the circuit, electromagnetic screen keeps stray electromagnetic field out of the circuitУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный экран защищает схему от проникновения электромагнитного поля
-
20 электромагнитный экран с наведёнными токами
Engineering: image-current flux shieldУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный экран с наведёнными токами
См. также в других словарях:
электромагнитный экран — Экран из проводящего материала, предназначенный для ограничения проникновения электромагнитного поля в данное пространство. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] электромагнитный экран Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для… … Справочник технического переводчика
электромагнитный экран с наведенными токами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN image current flux shield … Справочник технического переводчика
Электромагнитный экран электротехнического изделия (устройства) — 72. Электромагнитный экран электротехнического изделия (устройства) Electromagnetic screen Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для изменения распределения напряженности магнитного поля в определенной части пространства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнитный экран — English: Electromagnetic screen Проводящий экран, предназначенный для уменьшения проникновения меняющегося электромагнитного поля в определенную область (по ст мэк 50(151) 78) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Электромагнитный экран электротехнического изделия (устройства) — 1. Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для изменения распределения напряженности магнитного поля в определенной части пространства, действие которой основано на использовании в ней вихревых токов Употребляется в… … Телекоммуникационный словарь
Экран — 129в. Неснимаемый присоединительный провод Гибкий провод для присоединения светового прибора к сети при помощи штепсельной вилки Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экран (электромагнитный) — Устройство или элемент конструкции устройства, обеспечивающий поглощение, преобразование или отражение электрических и (или) магнитных полей и электромагнитных волн. [ГОСТ 30372—95 ] Тематики электромагнитная совместимость EN screen DE… … Справочник технического переводчика
Экран электротехнического изделия электромагнитный — 72 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экран электротехнического устройства электромагнитный — 72 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экран электромагнитный маскирующий (экран) — 3.18 экран электромагнитный маскирующий (экран): Конструктивный элемент, расположение которого перед извещателем или перед любым из его блоков, участвующим в формировании ЗО, приводит к такому изменению размеров и (или) местоположения ЗО, которое … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электромагнитный барьер (экран) — 3.9 электромагнитный барьер (экран) [electromagnetic barrier (shield)]: Топологически замкнутая поверхность, созданная для исключения или ограничения проникновения электромагнитных полей или кондуктивных переходных процессов внутрь защищаемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации